آرشیو آثار محمد علیزاده

آرشیو آثار محمد علیزاده

آرشیو تمامی آثار (محــمّد علیــزاده)

طبقه بندی موضوعی

ساری گلین - تصویری

پنجشنبه, ۲۶ شهریور ۱۳۹۴، ۰۹:۵۲ ق.ظ

ساری گَه لین 
عروس زرد(مو طلایی)


ساچین اوجون هؤرمه‌زلر     گولو سولو درمه‌زلر 

سر موی بلند را نمیبافند    گل تر را نمیچینند 

ساری گه‌لین 

عروس زرد(موطلائی)

بو سئودا نه سئودادیر    سه‌نی مه‌نه وئرمه‌زلر 

این سودا(عشق نافرجام)، چه سودایی است    تو را به من نمیدهند 

نئینیم؟ آمان، آمان 

چه کنم؟ امان، امان 

ساریگه‌لین 

عروس زرد(موطلائی)

بو ده‌ره‌نین اوزونو     چوْبان قایتار قوزونو 

در بلندای این دره   ای چوپان بازگردان بره(گمشده) را 

نة اوْلا بیر گون گؤره‌م     نازلی یاریمین اؤزؤنو 

چه شود گر روزی من ببینم    روی یار پرنازم را 

نئیلیم؟ آمان، آمان 

چه کنم؟ امان، امان 

ساری گه‌لین 

عروس زرد(موطلائی)

عاشیق ائلله‌ر آیریسی     شانا تئللر آیریسی 

عاشق از ایل و طایفه خود جدا افتاده    شانه هم از موها جدا افتاده 

آیریسی بیر گونونه دؤزمه‌زدیم      اوْلدوم ایلله‌ر آیریسی 

تحمل یک روز جدایی‌اش را نداشتم    حالا سالهاست که از او جدا مانده‌ام 

نئیلیم؟ آمان، آمان 

چه کنم؟ امان، امان 

ساری گه‌لین 

عروس زرد(موطلائی)


ساری گلین(عروس زرد؛ موطلایی) یکی از تصنیفهای فولکلور آذربایجان و ارمنستان 

است که در میان مردم قـفـقـاز، آذربـایـجـان، ارمـنـسـتان، ایــران و تـرکـیـه متداول است

مـحـمد عـلـیـزاده در کـنـســرت جـشـنـواره فـجـر 1392 آن را به زبان آذری اجرا نموده.

 

فرمت wmv

حجم 24.26mb

مدت زمان 5:10

برای دانلود اجرای آهنگ روی لینک زیر کلیک کنید.

<<ساری گلین>>

 


  • Mohammad Alizadeh

نظرات  (۱)

  • هوادار محمد علیزاده
  • خیلی قشنگه.موفق باشید
    ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
    شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
    <b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">
    تجدید کد امنیتی